Skip to content

Tag: migration

Episode 176 [in English]: Mariam Bazeed


Mariam Bazeed is a nonbinary Egyptian immigrant, writer, editor, spoken word artist, performer, and cook living in Brooklyn. An alliteration-leaning writer of prose, poetry, plays, and personal essays, Mariam received their MFA in Fiction from Hunter College. Their work in all genres is in print and online, and their plays have been presented in festivals in the U.S. and abroad.

Mariam joined us to talk about their start as an writer, their recent dive into poetry, reconnecting with family after extended separation, the joys and challenges of making personal work public, and writing bilingually for the first time. 

Their new English/Arabic play, written with Kamelya Omayma Youssef, Kilo Batra: In Death More Radiant, will be produced at the Arab American National Museum, in late 2021. They’re also currently working with visual artist Jacob Nader, on a hybrid book of images and poems, tentatively titled post-mortem family vacation.

IG:  putteraholic; cultofbazeed

Leave a Comment

Episode 128 [in English]: Ado Ato Pictures

‘Queer in a Time of Forced Migration’ is three-part animated transmedia series by Ado Ato Pictures that follows the stories of LGBTQ refugees from Egypt, Sudan, and Saudi Arabia across continents and cultures — from the 2011 Revolutions in the Middle East and North Africa region to the world today.

Throughout the 2011 Egyptian Revolution, filmmaker Tamara Shogaolu and Egyptian journalist Nada El-Kouny collected more than 60 oral histories from women, LGBTQ individuals, as well as ethnic and religious minorities, with follow-up interviews conducted in Germany, the Netherlands, and Norway. The series documents arcs of hope, backlash, and displacement. 

The newly-released third part of the series “They Call Me Asylum Seeker,” is a web-based interactive experience narrated by Sudanese visual artist Ahmed Umar. 

We were honored to be joined by Tamara, Nada, and Ahmed to discuss their personal journeys with this work as well as the ways in which animation and interactive media formats can uniquely balance confidentiality and empathy-building with Western audiences.

Leave a Comment