Skip to content

Tag: trans

Episode 34 in English: Punk Poet-Performer Cyborg Andrea!

We are so excited for this episode!  We guarantee you’ll love getting to know Andrea through this.  We’ll give you all a heads up when their book is available (set to come out Jan. 2019)!

Andrea Abi-Karam is an arab-american genderqueer punk poet-performer cyborg,
writing on the art of killing bros, the intricacies of cyborg bodies, trauma & delayed
healing. Their chapbook, THE AFTERMATH (Commune Editions, 2016), attempts to
queer Fanon’s vision of how poetry fails to inspire revolution. Simone White selected
Andrea’s second assemblage Villainy for forthcoming publication with Les Figues. They
toured with Sister Spit March 2018 & are hype to live in New York.
EXTRATRANSMISSION (Kelsey Street Press, Jan. 2019) is their first book.

Instagram: @wolf_hour
Twitter: @wolf_hour [extra_TRANS_mission]

photo credit: Lix Z

Leave a Comment

Episode 32 in English: Meet Refael, Visual Artist in Israel

We have been following Rozen.Art on Instagram for quite awhile, and it was amazing to have a conversation with him on this episode! Refael is an artist in Israel who brings the queer MENA elements of his identity to the pieces in a powerful, gorgeous way.  Follow him on Instagram and/or Tumblr; his Tumblr is:

felix d’eon is the artist Refael mentioned who he’s inspired  by; his Instagram:

Gehennam is the visual novel Refael referred to:

Leave a Comment